Сериал Не отпускай меня (Турция) онлайн

Вот и вновь пришло мне на глаза турецкое телевизионное шоу. Я на данный момент смотрю 18-ю серию из 110(!) серий первого сезона. Кажется, отображение впечатлений от сериала неоднозначное. Под руководством своими плюсами и минусами, но просмотр, в целом, можно считать заслуженным. Не стоит сомневаться, что уровень произведения не достигает такого, которое создаётся, например, Ay Yapım. Актёрское мастерство и сценарии в этом сериале трудно сравнить с ними. А также мне кажется очевидно, что бюджет "Не отпускай меня" значительно меньше. Об актёрах можно сказать следующее: главные герои постепенно начали увереннее играть (или это я привыкла), но первые серии вызывали терпение их неуверенной игрой. Сюжет, на самом деле, тема для отдельного разговора. Можно выделить две сюжетные линии, связанные с братьями - Тарыком и Эмре. Линия Эмре, в принципе, соответствует типичным сценариям, тогда как линия Тарыка представляет собой театр абсурда, по моему мнению. В дополнение к этому, персонажи часто ведут себя глупее не бывает. Есть только два логичных персонажа - Сахар (тетя главного героя) и Аслы (подруга главной героини). Сразу же становится понятно, что к чему идет каждая сюжетная линия и кому в конце концов приходиться оставаться. С другой стороны, это Турция, так что возможно, ещё чем и удивит. В целом, сериал заслуживает просмотра. Если хочется посмотреть турецкую мыльную оперу (иногда попадаются такие настроения), то "Не отпускай меня" - это самое то. Однако, готовьтесь к качественному переводу. Например, название сериала, я думаю, лучше было бы перевести как "Не оставляй меня". А не только в ударениях, но и во всем тексте много ляпов! Голос, который озвучивает все роли, постоянно неверно ставит ударения, картавит и проглатывает слова. К примеру, он женщин "женятся", а мужчин - "выходят замуж". А вряд ли почтенная дама из богатой семьи будет непременно восклицать "твою налево!" и т.п. Нужно делать перевод более логичным, что ли. В целом, сериал неплох для своего жанра - симпатичные актеры, много драмы и интриг, слез и переживаний. При этом какое-никакое разнообразие сюжетных линий. Резюмируя, мы можем сказать: это средний мыльный сериал турецкого производства, который точно найдет своего зрителя.

Замечательный телесериал представляет собой увлекательное путешествие в мир необыкновенных персонажей, не всем раскрытых до конца. Главные герои оставляют впечатление сильных и мускулистых индивидуумов, но по-прежнему намного остается подвешать на вопросы. Прекрасная режиссура и актерский состав добавляет еще одну слой мистерия и загадочности к этому произведению, создавая сенсацию, которая может привлечь как женскую, так и мужскую половину зрительской аудитории. Костюмы и игры персонажей тонко подобраны для максимального воздействия на эмоции зрителя, но стиль, схожий со стилем оперы, может быть не для всех. Тем не менее, его глубокая психологическая драма и многочисленные переживания, интриги и скандалы создают уникальную атмосферу, которая почти как прочтение книги. Этот сериал может стать вашим новым любимым развлечением, если вы не боитесь погрузиться в светлое и темное в мире этих персонажей.