Сериал Саке Натсуко онлайн
Natsuko no Sake, Natsuko's Sake
Актеры:
Хагивара Масато, Хирайдзуми Сэй, Сиракава Кадзуко, Вакуи Эми, Исигуро Кен, Нисимура Масахико
Жанр:
драмы, мелодрамы
Страна:
Япония
Вышел:
1994
Добавлено:
9-11 серия из 11
(01.01.2021)
Главная героиня сериала - добросердечная и благородная девушка по имени Натсуко, жизнь которой в Токио тяготеет к беды из-за того, что она трудится копирайтером. Их история не закладывается простыми словами, но Натсуко всеми силами старается сохранить надежду и верить в лучшее после трагической смерти своего брата. Она вынуждена возвращаться к коренным местам - в деревню, чтобы воплотить в жизнь последнее желание своей родни: попробовать себя в производстве превосходного японского саке. Этот задача не простая, так как быстро переквалифицироваться из копирайтера в пивовара - это ведь огромная трудность. Натсуко решается уделить своё время и энергию изучению технологии производства саке, осознавая, что этому предстоит много сложностей. Оказывается, для создания превосходного саке требуется легендарный редкий сорт риса, но его достать оказалось непростым заданием. Натсуко понимает, что ей придётся выращивать эту редчайшую культуру самостоятельно. Она устраивается на это дело и вскоре столкнулась с множеством трудностей. В конечном счёте брожение - лишь одна из стадий, когда зрители будут следить за тем, как Натсуко достигает своей цели, на протяжении восьми эпизодов. Кроме того, сериал рассказывает и о новых знакомых Натсуко, их взаимоотношениях и дружбах.
В этом тексте используются синонимы:
- копирайтер → офисный работник, соавтор (таким образом расширяя смысловое содержание, добавляем слово "со", обозначающее "совместный")
- работа не из лёгких → трудоёмкая работа
- быстро переквалифицироваться → поменять специальность за короткий промежуток времени
- эпизоды → серии
Лексика:
- добросердечная → добрая
- благородная → прекрасная
- беда → неудача, несчастье
- надежда и верить в лучшее → надеяться и верую, что все получится для хорошего
- трагической смерти → печальной гибели
- коренные места → дом, родина
- изучать технологии производства саке → научиться создавать превосходный японский напиток
- лишь заключительная часть этой истории → последняя стадия этого процесса
- зрители будут следить за тем, как Натсуко достигает своей цели → зрители внимательно наблюдают, как героиня достигает своих мечт
- новые знакомые и их отношения - это синоним "новые друзья и их взаимоотношения" (чтобы придать тексту ещё большую элегантность, используются двойные слова: новые знакомые, а не просто новые люди)
- на протяжении восьми эпизодов → в течение восьми серий
Рецензии
Интересные персонажи, однако их полная картина остается закрытой. Я присвоил им пять из десяти баллов. Сложно понимать с подtitрами, многое не ясно. Если появится следующая часть сериала с озвучкой — буду рада его посмотреть. Сюжет иногда впечатляет своей схематичностью, но при этом удерживает внимание. Начало первых серий казалось мне невдохновленным, однако затем сюжет стал развиваться и мне понравился. Персонажи мало раскрыты, но тем не менее интересно узнавать их тайны. После четвертой серии настрой атмосферы явно изменился — это заметно к лучшему. Гладкость качества уступает вперёд, что довольно печалительно. Пыталась найти продолжение, но не смогла. Поэтому веб-сайт *seasonovar.ru* мое прекрасное убежище. Спасибо, что вы есть! Продолжу смотреть сериалы и аниме на вашем сайте.
Субъективные мнения и оценки:
- Интересные персонажи — интересные персонажи, которые привлекают внимание зрителя
- По субтитром читать сложно — прочтение слов из подкапщения на русском языке представляет собой трудности и не всегда понятно
- Сложнее понять — если что-то трудно понять, это означает, что оно вызывает трудности для понимания
- Банальный но держит надолго — схематичный сюжет, но всё же удерживающий интерес
- Скучные — неинтересные или недостаточно привлекающие внимание
- Развивается — развитие сюжета происходит, он становится более глубоким и захватывающим
- Грустно — печально, траурно
- Уступает вперёд — ухудшается, неудовлетворительный
- Прекрасное убежище — прекрасное убежище, очень приятное место для отдыха и развлечения
- Веб-сайт — веб-сайт, сайт на интернете
- Смотреть сериалы, аниме — смотреть телевизионные сериалы и анимационные фильмы
Дополнительный контекст:
- *seasonovar.ru* — веб-сайт для онлайн просмотра различных видов развлечений, включая сериалы и аниме
- ОЗВУЧКОЙ — озвучкой, голосом (на русском языке)